sábado, 21 de junho de 2014

Bitchcraft - e o regresso!

Olá a tod@s!
Estou de volta ao mundo dos blogs! Saudades ou nem por isso? eheh
Já sabem como é quando a vida real se mete à frente de tudo o resto, acabei por deixar de ter tempo para tirar mil fotos, editar, escrever os posts, essas coisas! Felizmente deu resultado porque estou quase quase a acabar minha licenciatura em Psicologia :D
Hello everyone!
I'm back to the blog world? Missed me or not really? eheh
You know the drill when real life gets in front of everything else, I ended up not being able to make the time to take a thousand pictures, edit them, write posts, those things! Happily, it had good results because I'm almost almost finishing my degree in Psychology :D

Então vamos lá, porque voltei em grande!
Para esta mani, uma das minhas grandes inspirações foi o nome do verniz lindo, perfeito, maravilhoso e ainda a série American Horror Story: Coven, que mostra a vida de um clã de bruxas. Adoro estas coisas :p
Let's go then, because I came back with a bang!
For this mani, one of my biggest inspirations was the name of this beautiful, perfect, wonderful nail polish, and the tv series American Horror Story: Coven, that shows the life of a witch clan. I love these things :p

Usei o verniz Jade - Magia Negra, um dos vernizes mais desejados por mim desde o início deste meu vício! Para o poupar bem poupadinho, utilizei uma camada de verniz preto por baixo de uma camada desta perfeição negra! No anelar e no médio, pintei com o Ludurana Supremo. Utilizando a técnica de negative space, pintei com o Magia sobre o Supremo após colocar as fitinhas em forma de pentagrama, no dedo médio. No anelar, carimbei com a placa DRK-D1 com o padrão de gatos em preto :)
I have used Jade - Magia Negra (Black Magic), one of my most wanteds since the beginning of my addiction! To save it really well, I've used a coat of black nail polish under a coat of this black perfection! On my middle and ring fingers, I've used Ludurana Supremo (Supreme). Using the negative space technique, I've painted Magia over Supremo after putting striping tape in the shape of a pentagrem, on my middle finger. On my ring finger, I've stamped with the DRK-D1 plate with a kitty pattern in black :)





Talvez comece a fazer posts de outfits para combinar com as minhas manis, quem sabe? :D
Maybe I'll start posting outfits to match my manis, who knows? :D

Até à próxima!
See you next time!

quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

you give me butterflies

Olá novamente!
Neste post vou mostrar-vos fotos já com um mês, mas que adorei <3
Este verniz é o Anthophobia, um dos indies da colecção de fobias, feitos artesanalmente pela Ivete!
Duas camadinhas e um raio de sol bastaram para que este verniz brilhasse perfeitamente!
Carimbei com o Catrice - Will You Berry Me algumas borboletas de uma placa Pueen do set Love Elements. :)
Algo que adoro neste verniz, além da holografia subtil, é também o seu undertone lilás, é um tom meigo e perfeito para quem gosta de rosa sem dar nas vistas <3

Hello again!
In the post I'm going to show you month old pictured, which I've loved <3
This nail polish is Anthophobia, one of the indies from the phobias collection, done manually by Ivete!
Two coats and a ray of sunshine were enough to make this polish sparkle perfectly!
I've stamped with Catrice - Will You Berry Me some butterflies from a Pueen plate, from the Love Elements set. :)
Something I love about this nail polish, other than the subtle holography, is its lilac undertone, it's a sweet shade and it's perfect for those who like pink without being flashy <3




Espero que tenham gostado! :)
I hope you've enjoyed this post! :)

some catching up to do!

Olá a tod@s!
Já não aparecia cá desde o natal, pois é! A minha semanita de férias acabou e deu lugar ao martírio do estudo para os exames (onde continuo, só até amanhã). Trago-vos algumas manis que fiz, bem desinspirada, e que podem ver - como sempre - no meu instagram.

Hi everyone!
I haven't been here since christmas, that's right! My small vacations week ended and brought the martyrdom of final exam studying (where I'm still at, only until tomorrow). I'm bringing you some manis I've done, not so inspired, and that you can see - as usual - on my instagram.

Inspiração pastel goth, carimbado com/stamped with Cheeky Viva Mexico

Flormar Black Dot BD02 oferecido pela Ivete no Natal, carimbado com Pueen
Flormar Black Dot BD02, gifted by Ivete on Christmas, stamped with Pueen

Golden Rose Jolly Jewels 107

Essence Prom-berry, com filtro de instagram - não é a cor real
Essence Prom-berry, with instagram filter - not its real color

Kiko sugar mat starry black carimbado com/stamped with ____ (will check later)

Kiko 344, ombre com Mollon nº 1, carimbado/stamped with com Pueen

Já de seguida, trago-vos um post beeem atrasado mas bem merecedor do seu pódio, fiquem à espreita!
Up next I'm bringing you a reaaally late post, but very deserving of its podium, stay tuned!

domingo, 22 de dezembro de 2013

❅ nightmare before christmas ❅

Olá a tod@s!
A mani de hoje será a que irei usar na noite de consoada. Como não sou muito de usar vermelhos e verdes nas unhas, e vou usar preto e branco para a ocasião, decidi conjugar tudo isso e fazer uma mani temática ao filme Nightmare Before Christmas do Tim Burton.
As placas utilizadas foram: Pueen 26, 38 e 42; Gals GA22 e GA33; Konad m59. O Jack Skellington foi feito à mão! :p
Como base utilizei o Mollon nº 1, o meu branco de eleição, e carimbei com um Wynie sem número, preto, e ainda o Catrice Heavy Metallilac.

Hello everyone!
Today's mani will be the chosen one for Christmas' Eve. As I'm not very keen on reds and greens, and I'll be using black and white for the occasion, I've decided to combine all that and do a themed Nightmare Before Christmas (by Tim Burton) mani.
I've used the following plates: Pueen 26, 38, 42; Gals GA22 and GA33, Konad m59. Jack Skellington was freehanded! :p
As a base I used Mollon nº 1, my favorite white, and stamped with the black numberless Wynie and Catrice Heavy Metallilac.



Espero que tenham gostado e que tenham festas felizes, rodeado dos que mais amam!
I hope you've liked my post and that you have happy holidays, surrounded by those you most love!

sábado, 14 de dezembro de 2013

❅ alternative ugly christmas sweater ❅

Olá novamente :p

A mani de hoje, acabada de fazer há umas horas, é alusiva às famosas camisolas de natal, mas uma versão monocromática alternativa ao tradicional vermelho, que não gosto de ver nas minhas unhas!
Para base utilizei o Mollon nº 1, 2 camadas, e para carimbo utilizei um Wynie preto que veio sem número.
As plaquinhas escolhidas foram a Pueen38 e a Konad m59. Usei ainda o Golden Rose nº 98 para acrescentar glitter holográfico, que não se vê na foto!

Hello again :p
Today's mani, done a few hours ago, recalls those famous ugly christmas sweaters, but a monochrome alternative to traditional red, which I dislike seeing on my nails!
As a base I've used Mollon nº1, 2 coats, and to stamp I used a black numberless Wynie.
The chosen plates were Pueen38 and Konad m59. I've also used Golden Rose nº 98 to add holographic glitter, that isn't showing in the pic!



Por hoje é tudo, vemo-nos na próxima nail art eheh

That's all folks, see you on the next nail art eheh




the road so far...

Olá a tod@s!
Já não vinha aqui há quase um mês, como o tempo passa. A faculdade encheu-me de trabalhos e testes e tive de a atender, claro.
Seguindo a ideia da Rosana, do blog Eternal Feelings, decidi fazer um post com as manis que não tenho tido tempo para publicar!
Quem me segue no instagram tem-nas visto a todas quando acabo de as fazer, mas dá sempre um pouquinho mais de trabalho vir mostrá-las aqui!

Hello everyone!
I hadn't come here in a month, time flies. University filled me with work and tests and of course I had to take her order.
Following Rosana's idea (from the blog Eternal Feelings), I've decided to do a post with the manis I haven't had time to post!
Those who follow me on instagram have been seeing them as soon as I do them, but here it takes a bit more of work to post!

Kiko - Peacock Blue holo com carimbos/with stamping MoYou Princess 10!

Essence - Lovely Secret com glitter misturinha feito por mim, adesivo com carimbo/with a glitter franken made by me, decals stamped with MoYou Princess 10.


Gosh - Ocean, com carimbos/with stamping SE22 e estrelinhas de strass da/star rhinestones from Claire's

Mani feita a pedido do meu namorado, que queria que eu fizesse a raposinha de peluche dele xD
Mani done by boyfriend's request, who wanted me to do his plushie fox xD
China Glaze - Something Sweet, Madeiran Indie Polish - Pure Love, Catrice - Will You Berry Me, Mollon - nº 1

Catrice - Black All Routes, carimbado com/stamped with Pueen36, glitter Purple Professional nº 71


Bem, espero que tenham gostado, já de seguida vem o post com as unhas de hoje! :D

Well, I hope you've enjoyed it, coming right up it's today's nail post! :D



sábado, 16 de novembro de 2013

rough vs. gentle

Olá a tod@s!
A mani de hoje, ainda na onda dos vernizes texturizados, é bem rosinha como já é característico de mim!
Quis algo doce e delicado, sendo que amanhã é um dia especial para mim (comemoro 1 ano e 8 meses de namoro), então optei por utilizar esta ideia que já tinha pensada quando arrumei a caixa de vernizes!
Utilizei o Perfect Sand S74 e o Kiko Sugar Mat 634, já conhecidos aqui por estas paragens! Não tenho qualquer problema em repetir vernizes porque nem tenho lista de espera praticamente :p
Colei ainda umas borboletas de strass enquanto o verniz tinha uma camada grossa acabada de passar, talvez aguentem!
O Perfect levou duas camadas e ficou completamente opaco, e o Kiko levou 3, sendo apenas a 3ª para colar a borboleta, pois com duas ficava perfeito!

Hello everyone!
Today's mani, still into textured nail polishes, is very pink like it's usual for me!
I wanted something sweet and delicate, being that tomorrow is a special day (I celebrate 1 year and 8 months of being in a relationship), so I've chosen to use this idea I had in the back of my mind since I reorganized my nail polish stash!
I've used Perfect Sand S74 and Kiko Sugar Mat 634, already known here in the blog! I don't have any issues with repeating nail polishes because I don't even have a waiting list :p
I also glued some butterfly rhinestones while a thick coat of polish was still wet, maybe they'll stick!
Perfect took 2 coats to be completely opaque, and Kiko took 3, being that the third was only to stick the butterfly, because it'd look perfect with only two coats!



O que acham? Usariam? Já aderiram à moda dos vernizes texturizados? :D
Relembro que a Kiko lançou uma nova colecção de texturizados, mas que apenas podem ser adquiridos em "pack", ou seja, têm de comprar todos. Penso que o pack ronda os 20€!

What do you think? Would you use it? Have you given in to the textured nail polish craze? :D
I remind you that Kiko launched a new textured collection, but that can only be bought in packs, meaning, you have to buy all of them. I think the pack averages 20€!


quinta-feira, 14 de novembro de 2013

ethnic gradient

Olá a tod@s!
A mani de hoje já conta uns 3 ou 4 dias nas minhas mãos e já passou por um up, motivo pelo qual só fiz o post hoje! Então basicamente, utilizei os dois perfect sand que recebi (S74 e S75), fiz um gradiente esponjado, e ontem decidi-me por cobri-lo de TC e carimbá-lo!

Hi everyone!
Today's mani has about 3 or 4 days in my hands and has been through an up, that's why I've only done the post today! So basically, I've used two Perfect sand I've got (S74 and S75), done a sponged gradient, and yesterday I've decided to cover it in TC and stamp it!




Qual versão gostam mais?
Which version do you like best?



domingo, 10 de novembro de 2013

creepy cute

Olá a tod@s!
O post de hoje é inspirado numa trend de streetstyle asiático que, pessoalmente, tento adoptar porque simplesmente adoro! O seu nome é creepy cute e combina tons pastel com elementos góticos/assustadores (ossos, morcegos) ou então tons escuros com elementos cute (unicórnios, bonecos)!

Hi everyone!
Today's post is inspired in an asian streetstyle trend that, personally, I try to adopt because I just love it! Its name is creepy cute and mixes pastel shades with gothic/creepy elements (bones, bats) or dark shades with cute elements (unicorns, dolls)!


Inspirado nisto, decidi fazer a mani de hoje, que contém morcegos (duma placa CA que me foi ofecerecida pela Ana), o Kiko Sugar 646, o Essence Free Hugs (que está quase a acabar uff) e alguns corações :p

Inspired by this, I've decided to do today's many, which contains bats (from a CA plate that was given to me by Ana), Kiko Sugar 646, Essence Free Hugs (that's almost finished uff) and some hearts :p





quarta-feira, 6 de novembro de 2013

all eyes on me

Olá a tod@s!
Recomendo que ponham uns óculos de sol antes de verem este post!
Juntei dois vernizes muito neon numa mistura arrebenta-retinas ahah
Ora bem, os vernizes que utilizei foram os China Glaze Highlight Of My Summer (menta neon, mal o vi foi amor à primeira vista) e o Flip Flop Fantasy, que foi o meu primeiro CG <3
O Highlight, apesar de ser meio ralo, arrastar, escorrer pras cutículas, sei lá, é lindo e um tom que nunca vi à venda! Já o Flip Flop dispensa apresentações, costuma ser "o" verniz de verão para mim!
Carimbei com uma placa GALS (depois venho aqui pôr o nº dela :p)
O resultado foi uma manicure vistosa mas gostei dela na mesma :p

Hi everyone!
I reccomend you put on sunglasses before seeing this post!
I've put together two very neon polishes in a mix capable of wrecking your retinas ahah
Alrighty, the polishes I've used were China Glaze Hightlight Of My Summer (neon mint, as soon as I saw it, it was love at first sight) and Flip Flop Fantasy, my first CG <3
Highlight, despite being not-so-pigmented, draggy, runny, i don't know, it's beautiful and I've never seen its color! Flip Flop doesn't need any presentations, it's usually "the" summer nail polish for me!
I've stamped with a GALS plate (I'll put the number later)
The result was a very flashy mani but I like it nonetheless :p



Espero não ter danificado muito as vossas retinas eheh
I hope I haven't damaged your retinas too much eheh