sábado, 21 de junho de 2014

Bitchcraft - e o regresso!

Olá a tod@s!
Estou de volta ao mundo dos blogs! Saudades ou nem por isso? eheh
Já sabem como é quando a vida real se mete à frente de tudo o resto, acabei por deixar de ter tempo para tirar mil fotos, editar, escrever os posts, essas coisas! Felizmente deu resultado porque estou quase quase a acabar minha licenciatura em Psicologia :D
Hello everyone!
I'm back to the blog world? Missed me or not really? eheh
You know the drill when real life gets in front of everything else, I ended up not being able to make the time to take a thousand pictures, edit them, write posts, those things! Happily, it had good results because I'm almost almost finishing my degree in Psychology :D

Então vamos lá, porque voltei em grande!
Para esta mani, uma das minhas grandes inspirações foi o nome do verniz lindo, perfeito, maravilhoso e ainda a série American Horror Story: Coven, que mostra a vida de um clã de bruxas. Adoro estas coisas :p
Let's go then, because I came back with a bang!
For this mani, one of my biggest inspirations was the name of this beautiful, perfect, wonderful nail polish, and the tv series American Horror Story: Coven, that shows the life of a witch clan. I love these things :p

Usei o verniz Jade - Magia Negra, um dos vernizes mais desejados por mim desde o início deste meu vício! Para o poupar bem poupadinho, utilizei uma camada de verniz preto por baixo de uma camada desta perfeição negra! No anelar e no médio, pintei com o Ludurana Supremo. Utilizando a técnica de negative space, pintei com o Magia sobre o Supremo após colocar as fitinhas em forma de pentagrama, no dedo médio. No anelar, carimbei com a placa DRK-D1 com o padrão de gatos em preto :)
I have used Jade - Magia Negra (Black Magic), one of my most wanteds since the beginning of my addiction! To save it really well, I've used a coat of black nail polish under a coat of this black perfection! On my middle and ring fingers, I've used Ludurana Supremo (Supreme). Using the negative space technique, I've painted Magia over Supremo after putting striping tape in the shape of a pentagrem, on my middle finger. On my ring finger, I've stamped with the DRK-D1 plate with a kitty pattern in black :)





Talvez comece a fazer posts de outfits para combinar com as minhas manis, quem sabe? :D
Maybe I'll start posting outfits to match my manis, who knows? :D

Até à próxima!
See you next time!

quarta-feira, 29 de janeiro de 2014

you give me butterflies

Olá novamente!
Neste post vou mostrar-vos fotos já com um mês, mas que adorei <3
Este verniz é o Anthophobia, um dos indies da colecção de fobias, feitos artesanalmente pela Ivete!
Duas camadinhas e um raio de sol bastaram para que este verniz brilhasse perfeitamente!
Carimbei com o Catrice - Will You Berry Me algumas borboletas de uma placa Pueen do set Love Elements. :)
Algo que adoro neste verniz, além da holografia subtil, é também o seu undertone lilás, é um tom meigo e perfeito para quem gosta de rosa sem dar nas vistas <3

Hello again!
In the post I'm going to show you month old pictured, which I've loved <3
This nail polish is Anthophobia, one of the indies from the phobias collection, done manually by Ivete!
Two coats and a ray of sunshine were enough to make this polish sparkle perfectly!
I've stamped with Catrice - Will You Berry Me some butterflies from a Pueen plate, from the Love Elements set. :)
Something I love about this nail polish, other than the subtle holography, is its lilac undertone, it's a sweet shade and it's perfect for those who like pink without being flashy <3




Espero que tenham gostado! :)
I hope you've enjoyed this post! :)

some catching up to do!

Olá a tod@s!
Já não aparecia cá desde o natal, pois é! A minha semanita de férias acabou e deu lugar ao martírio do estudo para os exames (onde continuo, só até amanhã). Trago-vos algumas manis que fiz, bem desinspirada, e que podem ver - como sempre - no meu instagram.

Hi everyone!
I haven't been here since christmas, that's right! My small vacations week ended and brought the martyrdom of final exam studying (where I'm still at, only until tomorrow). I'm bringing you some manis I've done, not so inspired, and that you can see - as usual - on my instagram.

Inspiração pastel goth, carimbado com/stamped with Cheeky Viva Mexico

Flormar Black Dot BD02 oferecido pela Ivete no Natal, carimbado com Pueen
Flormar Black Dot BD02, gifted by Ivete on Christmas, stamped with Pueen

Golden Rose Jolly Jewels 107

Essence Prom-berry, com filtro de instagram - não é a cor real
Essence Prom-berry, with instagram filter - not its real color

Kiko sugar mat starry black carimbado com/stamped with ____ (will check later)

Kiko 344, ombre com Mollon nº 1, carimbado/stamped with com Pueen

Já de seguida, trago-vos um post beeem atrasado mas bem merecedor do seu pódio, fiquem à espreita!
Up next I'm bringing you a reaaally late post, but very deserving of its podium, stay tuned!