domingo, 22 de dezembro de 2013

❅ nightmare before christmas ❅

Olá a tod@s!
A mani de hoje será a que irei usar na noite de consoada. Como não sou muito de usar vermelhos e verdes nas unhas, e vou usar preto e branco para a ocasião, decidi conjugar tudo isso e fazer uma mani temática ao filme Nightmare Before Christmas do Tim Burton.
As placas utilizadas foram: Pueen 26, 38 e 42; Gals GA22 e GA33; Konad m59. O Jack Skellington foi feito à mão! :p
Como base utilizei o Mollon nº 1, o meu branco de eleição, e carimbei com um Wynie sem número, preto, e ainda o Catrice Heavy Metallilac.

Hello everyone!
Today's mani will be the chosen one for Christmas' Eve. As I'm not very keen on reds and greens, and I'll be using black and white for the occasion, I've decided to combine all that and do a themed Nightmare Before Christmas (by Tim Burton) mani.
I've used the following plates: Pueen 26, 38, 42; Gals GA22 and GA33, Konad m59. Jack Skellington was freehanded! :p
As a base I used Mollon nº 1, my favorite white, and stamped with the black numberless Wynie and Catrice Heavy Metallilac.



Espero que tenham gostado e que tenham festas felizes, rodeado dos que mais amam!
I hope you've liked my post and that you have happy holidays, surrounded by those you most love!

sábado, 14 de dezembro de 2013

❅ alternative ugly christmas sweater ❅

Olá novamente :p

A mani de hoje, acabada de fazer há umas horas, é alusiva às famosas camisolas de natal, mas uma versão monocromática alternativa ao tradicional vermelho, que não gosto de ver nas minhas unhas!
Para base utilizei o Mollon nº 1, 2 camadas, e para carimbo utilizei um Wynie preto que veio sem número.
As plaquinhas escolhidas foram a Pueen38 e a Konad m59. Usei ainda o Golden Rose nº 98 para acrescentar glitter holográfico, que não se vê na foto!

Hello again :p
Today's mani, done a few hours ago, recalls those famous ugly christmas sweaters, but a monochrome alternative to traditional red, which I dislike seeing on my nails!
As a base I've used Mollon nº1, 2 coats, and to stamp I used a black numberless Wynie.
The chosen plates were Pueen38 and Konad m59. I've also used Golden Rose nº 98 to add holographic glitter, that isn't showing in the pic!



Por hoje é tudo, vemo-nos na próxima nail art eheh

That's all folks, see you on the next nail art eheh




the road so far...

Olá a tod@s!
Já não vinha aqui há quase um mês, como o tempo passa. A faculdade encheu-me de trabalhos e testes e tive de a atender, claro.
Seguindo a ideia da Rosana, do blog Eternal Feelings, decidi fazer um post com as manis que não tenho tido tempo para publicar!
Quem me segue no instagram tem-nas visto a todas quando acabo de as fazer, mas dá sempre um pouquinho mais de trabalho vir mostrá-las aqui!

Hello everyone!
I hadn't come here in a month, time flies. University filled me with work and tests and of course I had to take her order.
Following Rosana's idea (from the blog Eternal Feelings), I've decided to do a post with the manis I haven't had time to post!
Those who follow me on instagram have been seeing them as soon as I do them, but here it takes a bit more of work to post!

Kiko - Peacock Blue holo com carimbos/with stamping MoYou Princess 10!

Essence - Lovely Secret com glitter misturinha feito por mim, adesivo com carimbo/with a glitter franken made by me, decals stamped with MoYou Princess 10.


Gosh - Ocean, com carimbos/with stamping SE22 e estrelinhas de strass da/star rhinestones from Claire's

Mani feita a pedido do meu namorado, que queria que eu fizesse a raposinha de peluche dele xD
Mani done by boyfriend's request, who wanted me to do his plushie fox xD
China Glaze - Something Sweet, Madeiran Indie Polish - Pure Love, Catrice - Will You Berry Me, Mollon - nº 1

Catrice - Black All Routes, carimbado com/stamped with Pueen36, glitter Purple Professional nº 71


Bem, espero que tenham gostado, já de seguida vem o post com as unhas de hoje! :D

Well, I hope you've enjoyed it, coming right up it's today's nail post! :D



sábado, 16 de novembro de 2013

rough vs. gentle

Olá a tod@s!
A mani de hoje, ainda na onda dos vernizes texturizados, é bem rosinha como já é característico de mim!
Quis algo doce e delicado, sendo que amanhã é um dia especial para mim (comemoro 1 ano e 8 meses de namoro), então optei por utilizar esta ideia que já tinha pensada quando arrumei a caixa de vernizes!
Utilizei o Perfect Sand S74 e o Kiko Sugar Mat 634, já conhecidos aqui por estas paragens! Não tenho qualquer problema em repetir vernizes porque nem tenho lista de espera praticamente :p
Colei ainda umas borboletas de strass enquanto o verniz tinha uma camada grossa acabada de passar, talvez aguentem!
O Perfect levou duas camadas e ficou completamente opaco, e o Kiko levou 3, sendo apenas a 3ª para colar a borboleta, pois com duas ficava perfeito!

Hello everyone!
Today's mani, still into textured nail polishes, is very pink like it's usual for me!
I wanted something sweet and delicate, being that tomorrow is a special day (I celebrate 1 year and 8 months of being in a relationship), so I've chosen to use this idea I had in the back of my mind since I reorganized my nail polish stash!
I've used Perfect Sand S74 and Kiko Sugar Mat 634, already known here in the blog! I don't have any issues with repeating nail polishes because I don't even have a waiting list :p
I also glued some butterfly rhinestones while a thick coat of polish was still wet, maybe they'll stick!
Perfect took 2 coats to be completely opaque, and Kiko took 3, being that the third was only to stick the butterfly, because it'd look perfect with only two coats!



O que acham? Usariam? Já aderiram à moda dos vernizes texturizados? :D
Relembro que a Kiko lançou uma nova colecção de texturizados, mas que apenas podem ser adquiridos em "pack", ou seja, têm de comprar todos. Penso que o pack ronda os 20€!

What do you think? Would you use it? Have you given in to the textured nail polish craze? :D
I remind you that Kiko launched a new textured collection, but that can only be bought in packs, meaning, you have to buy all of them. I think the pack averages 20€!


quinta-feira, 14 de novembro de 2013

ethnic gradient

Olá a tod@s!
A mani de hoje já conta uns 3 ou 4 dias nas minhas mãos e já passou por um up, motivo pelo qual só fiz o post hoje! Então basicamente, utilizei os dois perfect sand que recebi (S74 e S75), fiz um gradiente esponjado, e ontem decidi-me por cobri-lo de TC e carimbá-lo!

Hi everyone!
Today's mani has about 3 or 4 days in my hands and has been through an up, that's why I've only done the post today! So basically, I've used two Perfect sand I've got (S74 and S75), done a sponged gradient, and yesterday I've decided to cover it in TC and stamp it!




Qual versão gostam mais?
Which version do you like best?



domingo, 10 de novembro de 2013

creepy cute

Olá a tod@s!
O post de hoje é inspirado numa trend de streetstyle asiático que, pessoalmente, tento adoptar porque simplesmente adoro! O seu nome é creepy cute e combina tons pastel com elementos góticos/assustadores (ossos, morcegos) ou então tons escuros com elementos cute (unicórnios, bonecos)!

Hi everyone!
Today's post is inspired in an asian streetstyle trend that, personally, I try to adopt because I just love it! Its name is creepy cute and mixes pastel shades with gothic/creepy elements (bones, bats) or dark shades with cute elements (unicorns, dolls)!


Inspirado nisto, decidi fazer a mani de hoje, que contém morcegos (duma placa CA que me foi ofecerecida pela Ana), o Kiko Sugar 646, o Essence Free Hugs (que está quase a acabar uff) e alguns corações :p

Inspired by this, I've decided to do today's many, which contains bats (from a CA plate that was given to me by Ana), Kiko Sugar 646, Essence Free Hugs (that's almost finished uff) and some hearts :p





quarta-feira, 6 de novembro de 2013

all eyes on me

Olá a tod@s!
Recomendo que ponham uns óculos de sol antes de verem este post!
Juntei dois vernizes muito neon numa mistura arrebenta-retinas ahah
Ora bem, os vernizes que utilizei foram os China Glaze Highlight Of My Summer (menta neon, mal o vi foi amor à primeira vista) e o Flip Flop Fantasy, que foi o meu primeiro CG <3
O Highlight, apesar de ser meio ralo, arrastar, escorrer pras cutículas, sei lá, é lindo e um tom que nunca vi à venda! Já o Flip Flop dispensa apresentações, costuma ser "o" verniz de verão para mim!
Carimbei com uma placa GALS (depois venho aqui pôr o nº dela :p)
O resultado foi uma manicure vistosa mas gostei dela na mesma :p

Hi everyone!
I reccomend you put on sunglasses before seeing this post!
I've put together two very neon polishes in a mix capable of wrecking your retinas ahah
Alrighty, the polishes I've used were China Glaze Hightlight Of My Summer (neon mint, as soon as I saw it, it was love at first sight) and Flip Flop Fantasy, my first CG <3
Highlight, despite being not-so-pigmented, draggy, runny, i don't know, it's beautiful and I've never seen its color! Flip Flop doesn't need any presentations, it's usually "the" summer nail polish for me!
I've stamped with a GALS plate (I'll put the number later)
The result was a very flashy mani but I like it nonetheless :p



Espero não ter danificado muito as vossas retinas eheh
I hope I haven't damaged your retinas too much eheh


segunda-feira, 4 de novembro de 2013

cozy heart

Olá a tod@s!
O post de hoje é um daqueles já de há uns 3 dias atrás D: basicamente é sempre a mesma coisa, trabalhos e testes :(
Também não trouxe muitas fotos.
Quanto aos vernizes utilizados, foram o Essence Free Hugs e o Grey-t To Be Here, numa mani mix & match! A placa escolhida foi a Moyou Pro 05, tendo carimbado duas vezes com o Grey-t para conseguir o efeito desejado. Deu trabalho mas penso que ficou fofo!

Hi everyone!
Today's post is behind about 3 days D: basically it's always the same, essays and tests :(
I also didn't bring many pics.
As to the nail polishes I've used, they were Essence Free Hugs and Grey-t To Be Here, in a mix & match mani! The chosen plate was Moyou Pro 05, having me stamp 2 times with Grey-t to have the desired effect. It was quite the handful but I think it's cute!



Agora despeço-me, pois já só tenho menos de 5 horas de soninho e já vou tarde xD
Espero que tenham gostado :)

Now I say bye, because I only have less than 5 hours of sleepytime and I'm already late xD
I hope you've liked it :)



quarta-feira, 30 de outubro de 2013

spidey sense

Olá a tod@s!
O halloween está à porta e esta é a minha segunda mani (publicada)!
Fiz uma que tirei logo no dia seguinte e não gostei, por isso acho que nem vou publicar xD
Quem me segue no instagram sabe que esta mani já foi feita ontem mas como ando com o peso da faculdade sobre os ombros, só tirei fotos hoje!
Utilizei o Claire's Leather effect preto, que é ralinho, então usei um preto cremoso em baixo, carimbei o aranhiço com a placa Konad m28 e fiz as teias à mão! Não ficaram perfeitas mas serve. Hoje pus uma data de efeitos nas fotos, não liguem que é por causa do teste de antropologia amanhã! xD

Hi everyone!
Halloween is just around the corner and this is my second (published) mani!
I've done a third one that I removed the very next day because I didn't even like it, so I don't think I'll publish it xD
Those who follow me on instagram know that this mani was made yesterday, but since I'm being weighed down by university, I only took pics today!
I've used Claire's Leather effect in black, which isn't very pigmented, so I used a black creme underneath it, stamped the spidey with Konad m28 and freehanded the webs! They aren't perfect but will do. Today I put a lot of photo effects in the pics, don't mind them, it's because of my anthropology test tomorrow! xD







Tenham um Halloween divertido (e sem grandes sustos)!
Have a fun Halloween (without big scares)!


sexta-feira, 25 de outubro de 2013

Hauntingly Cute

Olá a tod@s!
O post de hoje não só traz fotos da mais recente manicure, como também uma novidade... Consegui uma parceria com a MoYou! No âmbito dessa parceria, foram-me enviadas duas placas, a Pro 05 e a Princess 10, que foram as minhas escolhidas! Recebi também um carimbo e um raspador. Quanto ao carimbo tenho a dizer que estou maravilhada e passou a ser o meu preferido! Apanha até os desenhos mais frágeis, como poderão ver a seguir!
Relativamente à minha mani, utilizei o Sally Hansen Wild Life, um rosa magenta cheio de shimmer! No entanto, apesar de ser lindo, a sua aplicação foi um pouco caótica dado que demorou muito a secar mesmo tendo levado duas camadas de BTGN (antes e depois da estampagem), tendo até recuado um pouco. Carimbei com as caveirinhas fofas da placa Princess 10 e adorei!!

Hi everyone!
Today's post doesn't just bring my most recent mani, but also some news... I got a partnership with MoYou! Regarding said partnership, I was sent two plates, Pro 05 and Princess 10, that were my chosen ones! I also got a stamper and a scraper. About the stamper, I must say I'm marvelled by it and it's now my favorite! It gets even the most fragile designs as you'll see next!
Regarding my mani, I've used Sally Hansen Wild Life, a magenta pink full of shimmer! Though it's beautiful, its application was a bit chaotic given that it took ages to dry even though it took 2 coats of BTGN (before and after stamping), even shrinking a bit.
I stamped with the cutesy skulls from Princess 10 and I love it!!

Pro 05 and Princess 10
Pro 05 and Princess 10 - closeups

Princess 10 stamping test
Pro 05 stamping test


Não percam todas as sextas-feiras os novos designs da MoYou! Hoje foi o dia dos Bikers (motoqueiros) e eu amei as placas! Vejam a colecção Biker aqui!
Digam-me o que pensam na secção dos comentários :D

Don't miss the new MoYou designs every friday! Today was Bikers day and I've loved the plates! See the Biker collection here!
Tell me what you think in the comment section :D



segunda-feira, 21 de outubro de 2013

dark love

Olá novamente!
Bom, hoje (sim, agora estou com o blog mesmo actualizado) trago-vos o belíssimo Mollon nº 103, gentilmente cedido pela marca Mollon Cosmética para minha honesta review.
Utilizei duas camadas deste verniz, que secaram bastante rápido e com um brilho excelente. Apesar de ser super pigmentado, escorreu um pouquinho para as cutículas quando pintei algumas unhas mais apressadamente. Defino a sua cor como vinho, embora varie alguns tons consoante a luminosidade.
Acrescentei ainda o Gothic Lover da Madeiran Indie Polishes, que com certeza já devem estar fart@s de me ouvir falar dele xD
Achei que esta combinação conferiu às minhas unhas um ar elegante e arrojado ao mesmo tempo, e devo dizer que gostei bastante! Penso que este será um dos grandes tons deste inverno.

Hi again!
Well, today (yes, now my blog is up to date) I bring you the gorgeous Mollon nº 103, gently sent by the brand Mollon Cosmética for honest review.
I've used two coats of this polish, that dried pretty fast and with an excellent shine. Though it's super pigmented, it oozed a bit onto my cuticles when I painted some nails a bit faster. I define its shade as wine, though it changes a bit accordingly to lighting.
I've also added Gothic Lover from Madeiran Indie Polishes, that you're probably done with reading about xD
I think this combo gave my nails an elegant yet spunky look, and I must say I really liked it! I think it'll be one of this winter's big choices in shades.









Gostaram? :)
Did you enjoy it? :)