Sugar Rock

Olá meninas!

Hoje trago-vos uma mani um pouco simples, dado o brilho e a textura do verniz, decidi deixá-lo assim sem mais nada :)

O escolhido de hoje foi o Kiko 646, um dos sugar mat, que eu adoro!

Vamos às fotos? :)

Hi girls!

Today I bring you a simpler mani, given the shine and texture of this polish, I've dedided to leave it like this and add nothing else :)

Today's chosen one was Kiko 646, one of the sugar mat collection, which I love!

Let's see the pics? :)

Levou apenas duas camadas para este efeito soberbo :)

Que tal? Gostam? Usam/usariam?

It only took 2 coats for this amazing effect :)

How about this? Do you like it? Do you use it or would use it?

Giveaway!

Olá meninas!

Hi girls!

Hoje trago-vos uma giveaway! Vejam!

Today I bring you a giveaway! Check it out!

http://www.betty-nails.blogspot.pt/2013/05/gl-nails-giveaway-international-ruby.html

Hair update

Olá meninas!

Hi girls!

O post de hoje não é acerca de vernizes mas sim do meu cabelo :P

Como devem saber, outro dos meus grandes vícios é pintar o cabelo!

Até Janeiro deste ano, tive o cabelo todo vermelho, após isso pintei-o de castanho escuro com a metade de baixo em rosa choque. Hoje decidi adicionar roxo à mistura :D

Estou a adorar o resultado!

Today's post isn't about nail polish, but my hair instead :P

As you probably know, one of my biggest vices is dying my hair!

Up until January, I've had an all-red hair, after that I've dyed it dark brown with the bottom half in shocking pink. Today I've decided to add purple to the mix :D

I'm loving the end result!

Electric Blue & Atomic Pink

Olá meninas!

Hoje além da manicure trago-vos uma novidade: vou passar a ter os meus textos aqui em inglês também! reparei que há meninas de fora do país a visitar o meu blog, por isso passarei a escrever em inglês :)

Hi girls!

Today, besides the manicure, I bring you some news: I'll start posting my texts in english too!

I've noticed some girls from other countries visiting my blog, so I'll start posting in english :)

So now you know - purple text is for you, girls!

Agora, a manicure!

Utilizei o Wynie 547, esponjado com glitter rosa, ambos comprados numa loja de chinês!

A parte engraçada é que nunca usei azulão oficialmente nas unhas, apenas para brincadeiras de nail art :p

Now, the manicure!

I've used Wynie 547, sponged with some pink glitter, both bought in a chinese store!

Funny part is, I've never used such an eletric blue officially in my nails before, just for some jokes and nail art :p

Que tal, gostaram? :)

How about this, did you enjoy this mani? :)

Classy punky

Olá meninas!

Como a mani de ontem começou a lascar, hoje decidi fazer uma nova, usando o Sally Hansen Celeb City, que é o meu prateado favorito! <3

Acho que dificilmente algum verniz dá tanta elegância às mãos como um prateado, gosto mesmo de ver :)

Já agora vou mostrar como o creme que ando a usar funciona bem, é da marca Uriage, e segundo consta é de farmácia. Foi-me oferecido mas segundo o que li, ronda os 8~9€.

Depois da acetona, e imediatamente após pôr o creme!

Depois disto usei a minha base da Kiss que não dispenso, o Sally Hansen Celeb City e carimbei com a plaquinha OB5. O SH precisou de duas camadas para ficar totalmente opaco! Vamos às fotos? :)

Aqui, o que usei para carimbar! Costumo limpar o verniz das unhas com restos de toalhas de rosto velhas pois odeio a textura do algodão :p para quem odeia tal como eu, fica a dica!

 A manicure :D

Simplesmente adoro combinar a roupa com a manicure, não resisto xD

Aqui, quis emparelhar com os meus sapatos preferidos :p

Pormenor da caveirinha do polegar :D

Que tal, gostaram? Usam prateado nas unhas ou nem por isso? :D

Sweet stuff

Olá meninas!

A mani de hoje é muito docinha :D

Hoje utilizei o Kiko 641 Sugar Mat, carimbado com a plaquinha MLS301 (o desenho de unha inteira do gelado e dos cupcakes).

Não é a primeira vez que uso este verniz, mas as minhas garras estavam asquerosas naquela altura (grandes demais, parecia uma bruxa XD), decidi usá-lo novamente! Bora ver? :)

Desculpem a quantidade de fotos mas adorei esta combinação :P

Para já, a plaquinha MLS301 - que pode ser encomendada com a nossa parceira Luxos Baratuxos/Feirinha dos Sorrisos - e foi-me oferecida pelo namorado :)

(imagem daqui)

Agora a mani :P

Dentro de casa, com flash!

 Luz diurna indirecta, antes da mani!

Depois da carimbada :)

Pormenor do frasquinho e dos brilhos :D

 Brilhos à luz directa, desfocados de propósito :)

Que tal meninas? Gostaram?

Relembro que a Kiko está em promoções, estes e todos os outros vernizes encontram-se a 2,50€!