Fashion Inspiration

Olá meninas!

O post de hoje mostra-vos uma mani inspirada num top que gosto muito de usar, da Stradivarius :)

Também vou mostrar as últimas coisas que comprei no sítio do costume, Luxos Baratuxos, bem como as coisinhas enviadas para testagem da parceria, que a minha querida Uma Mãe Envernizada me mandou :p

Utilizei o Gosh Miss Minty (que sempre me deu imensas dores de cabeça) e o China Glaze Beach Cruise-r. O pincel do Gosh é muito fino e a sua fórmula escorre um pouco, o que o torna um verdadeiro desafio. Com algum tempo e paciência, eventualmente fica lindo :)

 Para a unha filha única utilizei um branco da Crystal.

Vamos às fotos? :)

Hi Girls!

Today's post shows you a manicure inspired on a much loved top of mine, bought in the Stradivarius store :)

I'm also going to show the latest things I've bought in the usual place, Luxos Baratuxos, as well as what my dear Uma Mãe Envernizada (owner of Luxos Baratuxos) has sent me :p

I've used Gosh Miss Minty (that's always been a royal pain in the neck) and China Glaze Beach Cruise-r. Gosh's brush is very thin and its formula is a bit runny, which makes it a real challenge to work with. With some time and patience, it eventually looks great :)

For the accent nail I've used a white nail polish from Crystal.

Let's see the pics? :)

O que comprei: OPI Suzy's Hungary Again, anel, placa m28, a placa GA47
e os glitters foram para eu testar!
What I bought: OPI Suzy's Hungary Again, ring, m28 plate. GA47 and glitters
are meant for me to test!

Carimbei com a placa GA47!
I've stamped with GA47 plate!

Junto da inspiração :)
Near the inspiration :)

CG Beach Cruise-r & Gosh Miss Minty

Apesar de eu ter adorado fazer esta mani, o branco demorou imenso a secar e os carimbos secavam demasiado rápido :(

Gostaram? :)

Even though I loved this mani, the white took a long time to dry, and the stamps would dry too fast :(

Did you enjoy it? :)

A Special Kind of Unicorn

Olá meninas!

O verniz que vos mostro hoje é muito especial! Foi feito por uma querida amiga minha, a Ivete da Madeiran Indie Polishes, para o meu aniversário, que foi no mês passado :D tínhamos combinado uma troquinha e este foi um dos meninos que veio e agora estou a usá-lo com muito gosto :D

A Ivete sabe do meu amor infinito por póneis e unicórnios, especialmente pela Twilight Sparkle (até temos o cabelo igual! :P), e foi daí que surgiu o "Happy Birthday Miss Unicorn"! É um tom entre rosa pastel e lavanda, muito clarinho, com glitters rosa e roxo, e também algumas estrelinhas! Pirei :p

Mas chega de converseta, vamos ver o verniz que é bem lindo! :D

Hi girls!

The nail polish I'm showing today is very special! It was made by a dear friend of mine, Ivete, who owns Madeiran Indie Polishes, for my birthday, that happened last month :D we had arranged a swap and this was one of the nail polishes that were sent to me and now now I'm wearing it and I'm very pleased :D

Ivete knows about my infinite love for ponies and unicorns, especially Twilight Sparkle (we even have the same hair! :P), and that's where "Happy Birthday Miss Unicorn" came from! It's a shade between pastel pink and lavender, very light, with purple and pink glitters, and also some stars! I went nuts :p

But enough with the chit-chat, let's see the polish because it's beautiful! :D

Dentro de casa/Indoors

O nosso companheiro do costume nas fotos xD
Our usual partner in photos xD

Ao sol, tão lindo <3
In the sun, so pretty <3

Dentro de casa, com o porta-chaves unicórnio que
ela também me deu :p
Indoors, with the unicorn keychain she also gave me :p

Gostaram? :D

Did you like it? :D

Tropical Skulls

Olá meninas!
Hoje é um dia especial, pois este é o centésimo post do All About Vanity! :D

O verniz escolhido para hoje foi o Kiko Sugar Mat 636, um menta azulado com um toque de neon que me fez apaixonar! Este verniz chegou-me às mãos através duma grande amiga, acompanhado de mais dois irmãos, o 642 e o 634! Este foi o meu primeiro textured sem brilhos, pelo que me parece que a sua rugosidade sobressai menos. No entanto é lindíssimo <3 Carimbei com a placa OB5 e o verniz stampy branco da Essence. 

Hi girls!
Today is a special day because this is the 100th post of All About Vanity! :D

Today's chosen polish was Kiko Sugar Mat 636, a blue-ish mint with a touch of neon that made me fall in love! This nail polish came to me from a dear friend of mine, accompanied by 2 other brothers, 642 and 634! This was my first time using a textured without glitter of any sort, and it seems that its texture is less noticeable. It's still gorgeous though <3 I stamped it with OB5 plate and Stampy white from Essence.

a placa OB5 - retirada de messymansion.com.au
the plate OB5 - taken from messymansion.com.au

Usei as caveiras com ossos cruzados mais "simples", a grande e a pequena, do canto inferior direito!

Esta placa foi comprada na minha querida loja parceira, Feirinha dos Sorrisos/Luxos Baratuxos (vejam a coluna lateral do blog para ir à página dela)

I used the simplest skulls and crossed bones, the bigger and the smaller one, from the bottom right corner! This plate was bought on my dear partner store, Feirinha dos Sorrisos/Luxos Baratuxos (check the blog sidebar to see her page!)

os 3 novos integrantes da colecção, 642, 636, 634
the new 3 members of the collection

a estrela do post de hoje, 636
the star of today's post, 636

Gostaram da mani? :)

Costumam carimbar? Que placas usam? :)

Did you like this mani? :)

Do you stamp? Which plates do you use? :)

Holo, glitter and bows

Olá meninas!

Hoje trago-vos uma mani feita com uma das minhas misturas! Não tem nome, mas combina imenso comigo xD Como ela já tem o brilho holo e é um pouco neon ao sol, decidi manter as coisas simples e carimbar um pequeno lacinho da placa BM-317 com um brilhante de strass no centro!

Aqui vão as fotos, antes e depois do carimbo e do brilhante :D

Preparem-se porque são imensas fotos, esta mistura é um camaleão e os brilhos são difíceis de apanhar! Precisou apenas de 2 camadas para ficar opaca e o top coat usado foi o BTGN da essence como sempre :)

Hi girls!

Today I bring you a mani made with one of my franken nail polishes! It's still unnamed but really matches me xD Seeing as it has holo gritter already and is a bit neon in the sun, I've decided to keep things simples and stamp a little bow from the BM-317 plate with a strass piece in the middle!

Here go the pics, before and after the stamping and strass :D

Be ready because there are a lot of pics, this franken is a chameleon and the glitter is hard to catch! It needed only 2 coats to be opaque and the top coat I've used was BTGN from essense as always :)

luz solar directa/direct sunlight

na sombra/in the shade

Com flash/with flash

Com flash/with flash

Na sombra/in the shade

Luz do sol + flash/sunglight + flash

As próximas fotos são assim para se notar os brilhos!/
the next pics look like this so the holo glitter can be seen!

de volta às fotos com foco :p/
back to the focused pics :p

Gostaram? :D peço desculpa pela enorme quantidade de fotos eheh :D

Did you like it? :D i'm sorry for the huge load of pictures eheh :D