quarta-feira, 31 de julho de 2013

My Gothic Romance

Olá meninas!

Primeiro de tudo, quero anunciar-vos uma novidade: obtive parceria com a Mollon!
Amanhã devo receber o que carinhosamente escolheram e me enviaram para review.
(até estou ansiosa xD)
Mas isso são coisas de amanhã, por hoje temos a manicure do dia!
Foi inspirada na minha banda favorita, My Chemical Romance, que sempre utilizou muito preto e vermelho na sua imagem, daí o nome do post :)
Ora bem, os vernizes utilizados foram: o Catrice - Raspberry Fields Forever, um vermelhão com um quê de rosa, bastante intenso! Raramente uso vermelho, mas desta vez gostei! - e ainda o Gothic Lover, um indie da Madeiran Indie Polishes que já mostrei aqui no blog e adoro! Já agora, recordo que vai ser lançada uma nova colecção muito para breve :D
Optei por manter a mani simples e deixar apenas o glitter com os seus famosos coraçõezinhos :)

Hi girls!

First off, I want to announce you something: I've got a new partnership with Mollon!
Tomorrow I'll be receiving their gently picked polishes that were sent to me for review.
(I'm even anxious xD)
But those are tomorrow's things, for today we have the manicure of the day!
It was inspired by my favorite band, My Chemical Romance, that always used a lot of red and black on its image, hence the name of the post :)
Here goes my fav song from them, to accompany the post!
Alright, the polishes I've used were: Catrice - Raspberry Fiends Forever, a good ol' red with a little something of pink, very intense! I rarely use red, but this time I like it! - and still Gothic Lover to top it off, an indie from Madeiran Indie Polishes that I've already shown here in the blog and love! By the way, let me remind you that a new collection will be launched very soon :D
I've chosen to keep it simple and let the glitter do the talking with its famous little hearts :)






Gostaram? :)
Did you like it? :)



sábado, 27 de julho de 2013

Mayan Madness

Olá meninas!
Depois dos posts que alinhei para a nova barra, voltamos às unhas xD
O verniz de hoje é o Perfect Sand S69, um amarelo/verde neon, tipo sublinhador, com glitter :)
Depois de passar 3 camadas dele (porque com duas ainda se via o branco da unha), esperei que a areiazinha viesse ao de cima, e depois carimbei com um desenho maia da Cheeky Viva Mexico 2013 :)
Acho que ficou engraçado, mas não estou completamente rendida.

Hi girls!
After the lined up posts for the new bar, we're back to the nails xD
Today's polish is Perfect Sand S69, a yellow/green highlighter neon, with glitter :)
After doing 3 coats of it (because 2 would still show nail line), I've waited for it to become textured, and then I stamped with a mayan design from Cheeky Viva Mexico 2013 :)
I think it looks fun, but I'm not completely taken over.

Antes do carimbo
Prior to stamping




Depois do carimbo
After the stamping




Sei que foi um post rápido e com poucas fotos, por isso peço desculpa ^^
I know it was a short post and with few pictures so I'm sorry ^^

Acerca de mim/About me

Olá meninas!
Hi girls!
Este é outro post que estava a faltar para a nova barra do blog: um about me.
Aqui vou falar acerca de mim, para me conhecerem melhor :)
This was another post missing from the new blog bar: an about me section.
Here I'm going to talk about myself so you can know me a little better :)



Nome/Name: Joana "Flowers" Ferreira

Nickname: Vanity (daí o nome do blog) 
Nickname: Vanity (hence the blog's name)

Idade: 22 anos (19 de Maio de 1991)
Age: 22 years old (19th May 1991)

País: Portugal
Country: Portugal

Ensino: 3º ano da licenciatura em Psicologia
School: 3rd year of Psychology degree

Estado civil: comprometida
Civil status: taken

Gosta: de ciência, de pintar as unhas, de pintar o cabelo, de desenhar, de aprender, de praticar tiro com arco, de tatuagens e de piercings.
Likes: science, painting nails, dying hair, drawing, learning, archery, tattoos and piercings.

Não gosta: de matemáticas, de vernizes que não secam ou que fazem bolhas, de tintas de cabelo que duram pouco, de gente parva e mentirosa, de gente burra, de gente com a mania.
Dislikes: math, nail polishes that don't dry quickly or get bubbles, hairdyes that last little time, liars and stupid people, dumb and arrogant people.

Cores preferidas: rosa, preto, roxo, menta.
Favorite colors: pink, black, purple, mint.

Animais preferidos: unicórnios, raposas, cães, leões.
Favorite animals: unicorns, foxes, dogs, lions.

Ídolos: qualquer bom cientista, Florence Welch, Pink Floyd, Gerard Way.
Idols: any good scientist, Florence Welch, Pink Floyd, Gerard Way.

Música: um pouco de vários estilos, amo My Chemical Romance, Marina and the Diamonds, Florence and the Machine, Pink Floyd, Queen, Knife Party, etc.
Music: a bit of various styles, I love My Chemical Romance, Marina and the Diamonds, Florence and the Machine, Pink Floyd, Queen, Knife Party, etc.

Ambições de futuro: concluir a licenciatura; mestrar-me em psicologia da educação; ir viver para Glasgow, Escócia; doutorar-me em neurociência; casar.
Future ambitions: finishing my degree, getting a master's degree in educational psychology; go live in Glasgow, Scotland; getting a PhD in neurosciences; getting married.

Espero que tenham gostado de me conhecer um pouco melhor :)
I hope you've enjoyed getting to know me a little better :)

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/10141129/?claim=827ftdczrds">Follow my blog with Bloglovin</a>

quinta-feira, 25 de julho de 2013

Parcerias

Olá :)
Este post dedica-se a dar-vos a conhecer as minhas parcerias, e foi feito para se enquadrar na barra cimeira do blog! Encontram-se por ordem cronológica do estabelecimento e acordo da parceria.

Hello :)
This post is meant to let you know a little something about my partnerships, and was made to be put in the blog's top bar! The partnerships are presented by chronological order of the establishment of said parthnerships.

_________________________________________________________________________________



Esta é a minha parceria mais antiga!
É daqui que encomendo as minhas plaquinhas de carimbo, vernizes de marcas como China Glaze, o célebre carimbalhão, etc! Podem ainda encontrar oportunidades únicas com marcas pouco conhecidas de vernizes à venda, portanto mantenham-se atentas! :)
Os preços são bastante convidativos e a dona é um doce de pessoa - a sério, não sou só eu que digo! Ela é conhecida por muitas do círculo "vernizeiro" e recomendada por todas :)
Não posto fotos porque são imensas, no entanto quase todos os meus posts falam nesta lojinha! Acessem o link e fiquem a saber mais :)

This is my oldest partnership!
It's from here that I order my stamping plates, nail polishes like China Glaze, the squishy XL stamper, etc! You might also find unique oportunities with nail polish brands that are barely known, so stay tuned! :)
The prices are very inviting and the owner is a sweetheart - really, it's not only me saying this! She's known by many in the "polishy" circle and recommended by everyone :)
I'm not going to post any photos because there's tons of them, though almost all of my posts mention this store! Access the link and get to know more :)

_________________________________________________________________________________



Esta parceria, além de meramente divulgativa (resumindo, divulgamo-nos mutuamente, não recebo produtos para review e os que tenho foram mesmo comprados!), é também uma parceria de amizade :)
Os vernizes feitos pela Ivete são feitos artesanalmente! São 3free, hipoalergénicos, cruelty free, e lindos de morrer! Já comprei alguns para mim, e mais virão.
Sei que muita gente torce o nariz a indies pois têm o preço um pouquinho mais elevado do que costumam comprar (e não acho tão elevado assim, em vez de comprar 5 vernizes de chinês, poupa-se os troquinhos e compra-se um indie) mas acho que devemos apoiar quem tem o trabalho de trazer algo de novo ao mercado nacional e internacional :)
Quanto à dona, como já referi, somos amigas, mas devo mencionar que ela é extremamente profissional e trata a todos por igual quando se trata de vendas! :P
Para mais, contactem a Ivete através do facebook da loja dela!

This partnerships is merely divulging (bottom line, we divulge each other mutually, I don't receive products for review and the ones I have were purchased by myself!), and it's also a friendship :)
The nail polishes are hand-made by Ivete! They're 3free, hypoalergenic, cruelty free, and drop dead gorgeous! I've purchased some for myself, and more will come.
I know a lot of people actually dislike the idea of indie nail polishes, for its price is a bit higher than they're used to pay (honestly I don't think it's that high, instead of buying 5 chinese store nail polishes, gather the little coins and get an indie) but I think we should all support the ones who try to bring something new to the national and international market :)
As to the owner, I've said we're friends, but I should also mention she's extremely professional and treats everyone equally when it comes to the store! :P
For more, contact Ivete through the facebook page!

Estas imagens já são vossas conhecidas de posts anteriores, e mostram os dois vernizes que já comprei desta loja :)
You already know these images from previous posts, and these show the two nail polishes I've bought from this store :)

_________________________________________________________________________________

SB Nails

Contactei a SB Nails há pouquíssimo tempo pois adorei os vernizes e quis tentar uma parceria! A marca está agora a tornar-se conhecida na Internet e os vernizes já fazem furor!
Já fiz review de dois dos vernizes da marca, que irei mostrar foto depois, e fiquei deliciada :)
No entanto, além de vernizes, a marca trabalha ainda com produtos de cuidado de mãos e pés, como cremes e óleos (que também já tive o prazer de fazer review) e ainda oferece formação na área da estética!
No site poderão encontrar não só o catálogo dos serviços que a marca oferece, como também os contactos para adquirirem alguns dos produtos, que se encontram a preços amigos da nossa carteira, com qualidade!



_________________________________________________________________________________



Esta marca ainda é um bebé :)
Foi oficialmente apresentada hoje (25 de Julho de 2013) e pertence à dona da Luxos Baratuxos. A primeira placa, com o tema "férias" já foi testada por algumas bloggers, aprovada e comprovada!
São plaquinhas indie, idealizadas e criadas pela Ana!
Novamente, insisto na importância de apoiarmos criadoras de produtos artesanais, em vez de comprarmos algo produzido em massa por quem pouco ou nada se interessa, compramos assim a quem produz com criatividade, originalidade e muita garra.
Para verem as imagens da placa e as manicures de quem já usou as placas, visitem a página do facebook :)

This brand is still a baby :)
It was officially launched today (25th July 2013) and belongs to the owner of Luxos Baratuxos. The first plate, under the theme "holidays" has been tested by some bloggers, fool-proofed and approved!
They're indie plates, thought and created by Ana!
Again, I stress the important of supporting handmade items' creator, instead of buying mass-produced products by some people who barely - or don't even - care, buying from someone who produces items with creativity, originality and a lot of spunk.
To see platge images and manicures that used it, visit the facebook page :)
_________________________________________________________________________________



Esta parceria data de 31-7-2013 :)
Contactei a marca e obtive uma resposta positiva, pronta a comunicar e muito simpática!
Os produtos da Mollon são amigos da carteira e com muito boa reputação!
Quando em dúvida acerca de uma boa marca para adquirir, não hesitem - contactem a Mollon!

This partnership dates from 31-7-2013 :)
I've contacted the brand and had a positive, ready-to-communicate and very nice response from them!
Mollon's products are wallet-friendly and with a very good name in the market!
When in doubt about a good brand to buy, don't hesistate - contact Mollon!

_________________________________________________________________________________



Oficializada no dia 25 de Outubro de 2013.
Esta marca de placas de estampagem prontamente me respondeu e enviou duas placas com carimbo e raspador, bem acondicionados. O serviço ao cliente e ao parceiro é atencioso e impecável, tal como os designs que nos são apresentados todas as sextas-feiras! Para melhorar, agora neste panorama caótico de ficarmos com tudo alfandegado, como estes produtos pertencem á união europeia, não são recolhidos! Por isso encomendem sem preocupações e carimbem os vossos corações afora!

Officialized in the 25th October 2013.
This brand of stamping plates promptly answered me back and sent two plates plus stamper and scraper, well-wrapped. Cliente and partner service is very thoughtful and impecable, like the designs that are presented to us every friday. To better all this, now with this chaotic situation of having everything checked by customs authorities, as these items belong to european union, they aren't collected to check! So order carelessly and stamp your heart away!


I lost my marbles... in the sand!

Olá meninas!
Hoje foi dia de nail mail, eheh! Fiz algumas compras na Luxos Baratuxos que incluíram o célebre carimbalhão, o Perfect Holographic H8, os Perfect Sand S61 e S69 e ainda o Lush Lacquer Lost My Marbles (este último é um indie).
Estive indecisa durante horas, pois recebi tanta coisinha nova e bonita que não sabia o que fazer! Então fui fazendo testes ao carimbalhão com todas as minhas placas e finalmente decidi :)
Optei por uma mani de unhas gémeas, utilizando o Perfect S61 e o Lush Lacquer Lost My Marbles e ainda carimbei com a placa BM-317.
Já agora, podem encontrar updates "unhais" diários no meu instagram e ainda na página de facebook do blog!
Sem mais a acrescentar, vamos ver as fotos? :)

Hi girls!
Today was nail mail day, eheh! I've done some shopping on Luxos Baratuxos that included the famous squishy XL stamper, Perfect Holographic H8, Perfect Sand S61 and S69, and also Lush Lacquer Lost My Marbles (this last one is an indie).
I was undecided for hours, because I received such pretty new things that I didn't know what to do! So I just tested the stamper with all my plates and finally decided :)
I've chosen a twin nail mani, using Perfect S61, Lush Lacquer Lost My Marbles and stamped with BM-317 plate!
By the way, you may find daily "naily" updates in my instagram and also in the blog's facebook page!
Without further adue, let's see the pics? :)

Comecemos pelo nail mail e o teste de stamping, ambas as fotos são provenientes do meu instagram :)
Let's start with nail mail and stamping test, both pics came from my instagram :)



Os escolhidos :)
The chosen ones :)
As duas fotos que se seguem foram antes de carimbar, para verem quão fofo é o Lost My Marbles :)
The two following pics were taken before stamping, so you can see how cute Lost My Marbles is :)



Depois de carimbar :)
After stamping :)








Gostaram? :)
Did you like it? :)



sexta-feira, 19 de julho de 2013

Pastel Galaxies

Olá meninas!
Confesso que hoje nem me apetecia tirar fotos nem fazer post, mas como me deu tanto trabalho fazer esta mani, decidi postar.
Fiz uma galáxia em tons pastel, coisa que nunca tinha feito. Usei bastantes vernizes, como poderão ver.
Não consigo dizer muito mais que isto, portanto fiquem com as fotos :p

Hi girls!
I confess that today I didn't even feel like taking pics or doing this post, but seeing as it was so troublesome doing this mani, I've decided to post.
I've made a pastel galaxy, something I had never made. I've used many nail polishes as you'll see.
I can't say much more than this, so take the pictures :p

Love Me 1202, Cliché Copacabana, Dermexcellence, Essence Free Hugs,
 Hello Marshmallow and That's What I Mint, Golden Rose








Gostaram? :D
Did you like it? :D


domingo, 14 de julho de 2013

Deep Sea Skeletons

Olá meninas!
O post de hoje estava em dúvida eheh, como tem estado nublado, não consegui apanhar bem a cor do verniz e por isso não sabia se esperaria pelo sol para fotografar ou não, mas como perguntei num grupo e recebi respostas positivas quanto a postar hoje, assim vou fazê-lo! Se tirar fotos melhores, edito o post e já está! :)
Ora bem, os vernizes utilizados hoje são azuis! Para a base de cor utilizei o Gio de Giovanni que recebi na parceria com a Sb Nails, que cobriu a unha toda apenas com 1 camada, e o MyLabel nº 35 Mars, que supostamente no frasco ouvi dizer é duochrome!
Depois carimbei com as sugar skulls da placa Cheeky Viva Mexico :D
Vamos às fotos? :D

Hi girls!
Today's post was in doubt eheh, as it's been quite cloudy, I couldn't quite grasp the polishes' colors and so I didn't know if I should wait for sunnier days to photograph or not, but seeing as I asked in a group and received positive answers as to posting today, I'm doing it! If I take better pictures, I'll just edit the post and voilá :)
Alright, the polishes used today are blue! For the base I used Gio de Giovanni from my partnership with Sb Nails, that covered the whole nail with just 1 coat, and Mylabel nº 35 Mars, that supposedly in the bottle so I've heard is a duochrome!
Then I stamped with sugar skulls from the Cheeky Viva Mexico plate :D
Let's see the pics? :D

o Gio, sem top coat, o brilho é todo dele! e apenas
uma camada :)
Gio without top coat, shine all his! and just one
coat :)


indoors

Mylabel Mars nº 35


Estampado com/Stamped with Cheeky Viva Mexico





Gostaram? :D pessoalmente, azul não é uma cor de eleição para mim, mas gostei desta mani :)
Did you like it? :D personally, blue isn't a fave of mine, but I liked this mani :)